Informations

Politique de confidentialité

CR2CM traite des données pour une seule finalité : rédiger le procès-verbal de la séance que vous déposez, et vous le livrer. Cette page décrit ce qui est collecté, où c'est hébergé, combien de temps c'est conservé et comment exercer vos droits.

Responsable du traitement

L'Atelier de Baden, SAS, 73 rue de l'Herrengrie, 59700 Marcq-en-Barœul, éditeur de CR2CM (voir les mentions légales). Contact pour toute question relative aux données : contact@cr2cm.fr.

Données traitées

DonnéeOrigineUsage
Adresse e-mail de suiviSaisie au dépôtValidation du dépôt, suivi du dossier, livraison, lien de connexion à l'espace ville
Enregistrement de la séance (lien vidéo public ou fichier audio)Fourni au dépôtTranscription et rédaction du procès-verbal
Documents de contexte (convocation, ordre du jour, liste des élus)Fournis au dépôt, facultatifsAmélioration de la fidélité du procès-verbal
Nom de la collectivité, date de séanceDétectés ou confirmés par vousIdentification du dossier et de l'espace ville
Données de facturation de la collectivitéSaisies à la demande de devisDevis et facture au nom de la collectivité

Les séances de conseil municipal sont publiques ; les enregistrements traités contiennent les noms et propos des élus et intervenants, tels qu'ils figurent dans la séance.

Hébergement et sous-traitants

Les données sont hébergées en France, dans le centre de données d'OVH à Roubaix. Les e-mails de validation, de suivi et de livraison sont envoyés par Brevo (France), qui reçoit à cette fin votre adresse e-mail et le numéro de dossier. Les prestataires techniques qui participent à la transcription et à la rédaction sont liés par contrat et n'utilisent vos données pour aucune autre finalité, notamment pas pour l'entraînement de modèles. La liste de ces prestataires est communiquée sur demande à contact@cr2cm.fr.

Durée de conservation

Les enregistrements, transcriptions, documents et procès-verbaux sont conservés un an à compter de la livraison, pour permettre les corrections et la relecture. Ils sont supprimés sur simple demande à contact@cr2cm.fr. Les données de facturation sont conservées pendant la durée légale.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition, que vous exercez par e-mail à contact@cr2cm.fr. Vous pouvez aussi saisir la CNIL.

Mesure d'audience

Le site utilise Umami, un outil de mesure d'audience hébergé par nous, sans cookie et sans transmission à des tiers. Aucun traceur publicitaire n'est déposé.

Dernière mise à jour : 16 septembre 2026.